Lorsque tout semble bloquer et que l'on ne progresse plus, il peut être utile de revenir aux fondamentaux, à commencer par le récit des parents encore en vie, et en particulier celui des grand-parents. C'est aussi le moment de leur téléphoner, faute de pouvoir leur rendre visite.
Cela faisait donc des mois que je cherchais à remonter dans la branche paternelle de ma grand-mère : la famille Schwarcz. D'après elle, son père, Mihaly, né à Budapest en 1897, était le fils de Pál Schwarcz et d'une certaine Katalin Matkovics. Elle mentionne également un certain Lipót, peut-être son arrière-grand-père.
Une surprise de Slovaquie...
L'acte de naissance de Mihaly Schwarcz, mon arrière-grand-père, nous donnait deux indications précieuses.
L'acte de naissance de Mihaly Schwarcz, mon arrière-grand-père, nous donnait deux indications précieuses.
- L'âge de ses parents : 27 ans pour son père, Pál et 42 ans pour sa mère, Katalin. Je pouvais donc situer les années de naissance autour de 1870 et 1854.
- Le lieu de naissance de ses parents : Budapest pour son père, Nagy Lóth pour sa mère.
Comme je ne parle pas hongrois, je n'ai pas directement identifier Nagy Lóth comme un ville. Je pensais plutôt à une rue ou un quartier. C'est en cherchant plus attentivement sur ce nom que je suis tombé sur un site de généalogie slovaque reprenant les anciennes appellations hongroises des villages. En cherchant dans les registres à la date de naissance supposée, j'ai fini par trouvé Katalin Matkovics, fille d'Ignace Matkovics et Maria Vidra, née le 20 novembre 1854 à Nagy Lóth, ou Veľké Lovce. Un nouveau pays s'ajoute donc dans mon ascendance proche.
... une autre à Budapest
27 et 42 ans, cela fait 15 ans d'écart, ce qui me semble est assez rare pour l'époque. L'histoire ne pouvait pas donc pas s'arrêter là. En effet, dans ses notes, ma grand-mère relate sa seule rencontre avec son propre grand-père, Pál Schwarcz, pendant la guerre à Budapest. On y apprend qu'il vît avec une femme, qui n'est pas sa grand-mère, et que la relation avec son fils, Mihaly, semble tendue. Qui est donc cette femme ? Aucun indice dans les récit de ma grand-mère, si ce n'est qu'elle est plus jeune que Pál, son grand-père. C'est un heureux hasard qui va me donner la réponse. En complétant la fratrie de la famille Nagy, du côté de la grand-mère maternelle de ma propre grand-mère, Zsuzsanna Nagy, je tombe sur l'acte de mariage de la sœur de cette dernière : Ilona Nagy.
... une autre à Budapest
27 et 42 ans, cela fait 15 ans d'écart, ce qui me semble est assez rare pour l'époque. L'histoire ne pouvait pas donc pas s'arrêter là. En effet, dans ses notes, ma grand-mère relate sa seule rencontre avec son propre grand-père, Pál Schwarcz, pendant la guerre à Budapest. On y apprend qu'il vît avec une femme, qui n'est pas sa grand-mère, et que la relation avec son fils, Mihaly, semble tendue. Qui est donc cette femme ? Aucun indice dans les récit de ma grand-mère, si ce n'est qu'elle est plus jeune que Pál, son grand-père. C'est un heureux hasard qui va me donner la réponse. En complétant la fratrie de la famille Nagy, du côté de la grand-mère maternelle de ma propre grand-mère, Zsuzsanna Nagy, je tombe sur l'acte de mariage de la sœur de cette dernière : Ilona Nagy.
Oui, Pal Schwarcz, fils de Lipot Schwarcz (tiens tiens) et Karolina Siegl, né en 1870 à Budapest, a donc épousé en 1924 en seconde noce Ilona Nagy, née en 1884 à Törökszentmiklos, ville d'origine de la mère de ma grand-mère, Rozalia Ladanyi, laquelle s'est mariée un an plus tard avec le fils de Pal Schwarcz, Mihaly. Cela tient la route, tant au niveau des dates que des noms (on retrouve ce mystérieux Lipot) ou même de la chronologie générale.
En quelques semaines, j'ai donc pu identifier avec un bon degré de certitude les quatre grands-parents et les huit arrières-grands-parents de ma grand-mère.
